Kauʻiaʻo Obelix a me Asterix i nā makahiki 50
Ua hōʻea ka hoʻolauleʻa o 50 mau makahiki o ke kōmike i ka uhi o Google, nona ka hana ʻana i hana ai i kahi hoʻololi nui loa o nā mea e nalo ʻole ana i kēia mau mele hoʻomākeʻaka. No ka hoʻolauleʻa ʻana, ua hoʻokuʻu ʻia kahi mana 57-ʻaoʻao i hoʻokuʻu ʻole ʻia e komo pū nā ʻāpana pōkole.
A ʻo ia, ka mea i loaʻa ʻole kahi kope i ko lākou mau lima a hoʻokipa ʻia no ka hapalua hola e nānā ana i kēlā me kēia ʻano o ka hakakā i hoʻomaka ʻia ma waena o ka mea ʻili a me ka mea kūʻai aku iʻa o kēlā kauhale liʻiliʻi ma Gaul; he nui ka poʻe o mākou i hele mai e mālama iā lākou ma ke ʻano he mea hōʻiliʻili no ka mea ʻo kēlā me kēia ʻāpana nā hana maoli o ka hana. A hiki i kēia lā e hakakā nei wau me kaʻu mau keiki e lawe iā lākou mai ke kumu a makemake e hāʻawi iā lākou i ka lāʻau e loaʻa ai i kekahi mea ʻoniʻoni ʻē aʻe, aia nā mea maikaʻi loa akā kaukaʻi ʻia i ka manawa e nau mua, ho'āla i ka manaʻo o nostalgia a me ka mahalo nui i ke kaʻina o kāna polokalamu ma nā hua'ōlelo 34.
E like me kēia i hauʻoli loa au i ka mele Peleki poli "Tintin", kahi minamina paʻakikī i ka loaʻa ʻana a ma hope o kēlā mana a lākou e kipa aku ai iā ʻAmelika Hui Pū ʻIa me kā lākou hoʻokahuli aupuni, ʻaʻole hiki iaʻu ke kiʻi hou aku. I ka hihia o Obelix, ʻo ka hui pū ʻana o ka absurd me ka moʻolelo ma ke ʻano henehene a me ke ʻano kiʻi kiʻekiʻe e hoʻoleʻaleʻa i nā hanana hou. Kakaikahi nā huapalapala a hana like me ka like:
- ʻO ka mea hoʻokani hoʻokaniʻole i hoʻopaʻa mau i ka hopena
- Makemake mauʻo Obelix i nā mea hihiu hihiu
- ʻO kaʻeleʻele malalo ma ka moku'ōpiopio ... ua hewa mau
- Hoʻopilikiaʻia aʻoi aku nā tortasos i nā Roma
- ʻO nā hua'ōlelo e like me "kēia mau Roma he lapuwale", "hāʻuleʻoe i loko o ka ipuhao", "No Tutatis!", Hoʻopiʻi i ka hopena.
Akā hiki i ka originality o ka script a me ka maikaʻi ma ka wehewehe ʻana i nā huapalapala, nā wahi, nā inoa a me ka pōʻaiapili mōʻaukala ke mahalo ʻia, ʻoiai ua ʻike ʻia ua kiʻi ʻia nā huapalapala e Goscinny ʻoiai ʻo ia e hoʻopaʻa haʻawina ana ma ʻAtenekia mai Patoruzú a me Upa, mai ke kaiapuni. ʻO Gaucho. ʻO lākou nā moʻolelo like, i like me 50 mau makahiki; ke leʻaleʻa nei lākou, a hiki i ka hōʻea ʻana i nā pāʻani uila a me nā kiʻi ʻoniʻoni (kahi aʻu i makemake ʻole ai ma ke ala).
No laila, ma ka leleʻana, kekahi mau hiʻohiʻona nui loa aʻu e hoʻomanaʻo nei:
- I ko lākou heleʻana i ka'āinaʻAmelika me ka Vikings,ʻo ka glu-glu a me ka'Anelani e'ōhumu nei i hāʻawi lākou iā Paf!
- Ke wāwahi lākou i ka ihu i ka sphinx
- Ke hoʻonohonoho nei ʻo Obelix i kahi hui o Menhirs. ʻO kēia māhele āpau kahi kūleʻa kūʻai maoli, hoʻomanaʻo wau i ka ʻike ʻana iā ia ma ke ʻano he puke i loko o kahi papa hoʻolaha.
- Ke ulu ka lauoho o nā Roma no ka magicion magic magic
- Ke hoʻokipa lākou i ka lā hānau o ka mea pōā me kahi pahi
I ka palapala mana hiki iā ʻoe ke loaʻa nā kumu waiwai pāʻani, nā loiloi a me ka ʻike hou aku. I waena o lākou kēia papa inoa piha o nā mana:
… ʻO kēia mau mea kūlike ʻole ... geo geek a me asterix firki. Hahaha
ʻoliʻoli wau. He hōʻiliʻili maikaʻi ia,ʻo ia ka loli i nā hanauna.
Mahaloʻo Borja, ua hana mua wau. ʻOiaʻiʻo,ʻo kēia kaʻu e'ōlelo nei.
Ināʻoe e'ōlelo ana iā Herge's Tintin (ka'īlio Milu),ʻo ka mea mele keʻano Pelekania aʻaʻole Polish.
A aloha.